When the detectives attempt to visit Ligov in prison, the warden, Efremov , refuses them entry.
In a major twist at the end of the episode arc, Efremov attempts to "buy out" Ligov from Rubtsov but is detained. Meanwhile, Bodrich takes twenty thousand euros from Efremov and disappears. When the detectives attempt to visit Ligov in
Through Ligov's wife, the investigators eventually find out that Ligov is already free. When the detectives attempt to visit Ligov in