Are you interested in a or musical post exploring the lyrics and meaning behind this specific folk-style expression?

Because this phrase can be interpreted in a few different ways, could you clarify what kind of you would like to develop? For example:

This phrase appears to be a variation of lyrics or a colloquial expression, often translated as "I have no wealth , I have a grandchild like you" (or "I have no honey , I have a grandchild like you").