Battlefield Hardline — [pt-br]

🗣️ A dublagem dividiu opiniões na época. Muitos jogadores criticaram a falta de expressividade e o tom considerado "mecânico" para um policial em situações de alta tensão.

🇧🇷 Apesar da polêmica com o protagonista, o restante do trabalho de voz e a tradução dos menus e legendas entregaram a qualidade esperada de um jogo AAA. 🎬 Campanha no Estilo Série de TV

🎤 O vocalista da banda Ultraje a Rigor foi escalado para dublar o protagonista, Nick Mendoza.

🏎️ Um dos modos mais divertidos, onde capturar a "bandeira" significa pilotar carros em alta velocidade pelo mapa enquanto atira pelas janelas.

O modo multijogador abandonou os tanques pesados e caças para focar em perseguições em alta velocidade e assaltos a bancos.

Para os jogadores brasileiros, revisitar Hardline hoje em PT-BR é uma experiência nostálgica e curiosa, marcada para sempre na história da dublagem de games no país.

⚖️ Em vez de apenas atirar, o jogador podia mostrar o distintivo, ordenar que os criminosos congelassem e prendê-los para ganhar mais pontos de experiência.

O ponto mais marcante do lançamento de Battlefield Hardline no Brasil foi a sua dublagem.

Battlefield Hardline [PT-BR]