: Główna platforma, na której dostępne są wszystkie sezony (1-6) oraz film interaktywny Bandersnatch . Serwis zapewnia wysokiej jakości polskie napisy oraz ścieżkę dźwiękową z lektorem.

Czy szukasz napisów do konkretnego lub odcinka , czy interesuje Cię tylko wersja online? Black Mirror (TV Series 2011– ) - IMDb

: Popularny program i baza danych, która automatycznie dopasowuje napisy do posiadanego pliku wideo. Informacje o serialu: Tytuł polski : Czarne lustro Gatunek : Antologia, Sci-Fi, Dystopia Data premiery : 4 grudnia 2011 Liczba odcinków : Do 2025 roku powstały 33 odcinki

: Serial jest również dostępny w ofercie Amazon Prime Video z opcją wyboru języka polskiego. Pliki z napisami do pobrania

Jeśli posiadasz własną kopię wideo i szukasz samych plików tekstowych, najpopularniejsze polskie serwisy oferujące napisy to:

Najwygodniejszym sposobem jest skorzystanie z serwisów VOD, które oferują pełną lokalizację (napisy oraz lektora):

: Znajdziesz tu napisy do poszczególnych odcinków, w tym do kultowego pierwszego sezonu z 2011 roku (np. "The National Anthem", "Fifteen Million Merits").