The lyric "Ölürem ben, ölürem vay" (I die, I die, alas) emphasizes the intense, desperate love typical of Arabesque, while "Genç ömrümü çürüttüm / Göğsüme vura vura" (I wasted my young life / beating my chest) expresses the emotional trauma and struggle.
While earlier 45 rpm records like "Kara Kız" failed to garner major attention, it was the release of "Ayağında Kundura" (also widely known by its refrain "Ölürem Ben") that established Tatlıses' national recognition. Sources suggest the album, often featuring the song as its title track, was released in the mid-1970s—with notable mentions of 1975 or 1978, often under the Türküola or Uzelli labels—marking his breakthrough moment in the Turkish music industry.
The "kundura" (a type of shoe) represents the humble journey of a "fakir uşağam" (poor child/boy) travelling to meet his beloved.
The song, composed by Şanlıurfa-born musician Mukim Tahir, tells a poignant story of love, separation, and unyielding devotion.
"Ayağında Kundura" is more than just a song; it is the cornerstone of Turkish musical history that transformed İbrahim Tatlıses from a struggling construction worker into the legendary "Emperor" (İmparator) of Arabesque music. Released in the mid-1970s, this türkü (folk song) captured the longing, heartbreak, and resilience of the Turkish working class, serving as a defining moment in both Tatlıses’ career and the popularity of Turkish Arabesque-Folk fusion.
The new CQI-14 standard can be purchased directly from TopQM-Systems (Webshop)
You have the option of setting the standard as
We are official licensed partner of the AIAG in Europe for Distribution and Trainings.
We are an official AIAG distribution partner in Europe – unique in Germany.
The lyric "Ölürem ben, ölürem vay" (I die, I die, alas) emphasizes the intense, desperate love typical of Arabesque, while "Genç ömrümü çürüttüm / Göğsüme vura vura" (I wasted my young life / beating my chest) expresses the emotional trauma and struggle.
While earlier 45 rpm records like "Kara Kız" failed to garner major attention, it was the release of "Ayağında Kundura" (also widely known by its refrain "Ölürem Ben") that established Tatlıses' national recognition. Sources suggest the album, often featuring the song as its title track, was released in the mid-1970s—with notable mentions of 1975 or 1978, often under the Türküola or Uzelli labels—marking his breakthrough moment in the Turkish music industry.
The "kundura" (a type of shoe) represents the humble journey of a "fakir uşağam" (poor child/boy) travelling to meet his beloved.
The song, composed by Şanlıurfa-born musician Mukim Tahir, tells a poignant story of love, separation, and unyielding devotion.
"Ayağında Kundura" is more than just a song; it is the cornerstone of Turkish musical history that transformed İbrahim Tatlıses from a struggling construction worker into the legendary "Emperor" (İmparator) of Arabesque music. Released in the mid-1970s, this türkü (folk song) captured the longing, heartbreak, and resilience of the Turkish working class, serving as a defining moment in both Tatlıses’ career and the popularity of Turkish Arabesque-Folk fusion.