Zamiast pobierać pliki ręcznie, możesz skorzystać z programów, które zrobią to automatycznie:
: Odtwarzacz ten posiada wbudowaną funkcję wyszukiwania napisów. Po otwarciu odcinka program automatycznie przeszukuje bazy danych i pobiera dopasowane napisy. CSI: NY (2004) polskie napisy
Jeśli wolisz streaming z gotowymi napisami lub lektorem, sprawdź dostępność na: Zamiast pobierać pliki ręcznie
: Dedykowane narzędzie od serwisu Napisy24.pl, które pozwala na szybkie pobranie i dopasowanie napisów do posiadanej wersji wideo. Gdzie obejrzeć serial online? możesz skorzystać z programów