D Z Po — Angliiskomu 6 Klass Perevod Ameliia Bedeliia
Буквальное понимание Амелии: Нарисовать шторы на бумаге.
Что нужно было сделать: Задернуть (закрыть) шторы. d z po angliiskomu 6 klass perevod ameliia bedeliia
В конце каждого рассказа хозяева сначала злятся на беспорядок, но потом пробуют её (лимонный пирог с меренгой). Он настолько вкусный, что они прощают ей все ошибки и решают в следующий раз писать инструкции точнее. d z po angliiskomu 6 klass perevod ameliia bedeliia
Буквальное понимание Амелии: Одеть курицу в маленькие штанишки и одежду. d z po angliiskomu 6 klass perevod ameliia bedeliia
Что нужно было сделать: Вытереть пыль.
Амелия Беделия (Amelia Bedelia) — это добрая, но очень буквальная экономка. Главная фишка рассказов в том, что она понимает все идиомы и фразеологизмы буквально, из-за чего попадает в смешные ситуации.
Если тебе нужно перевести конкретное упражнение, попробуй воспользоваться Google Translate или более точным DeepL для проверки художественного текста.