In English, we have one word— love —to cover everything from your favorite pizza to your lifelong partner. In Romanian, the language of the "Island of Latinity" in Eastern Europe, the concept is far more layered. At the heart of it lies . 1. The Linguistic Soul: Dragoste vs. Iubire
: Often described as more visceral or romantic. It is the root of îndrăgostit (being in love/falling in love). It can also describe a deep, nurturing affection, such as dragostea părinților (parental love). Dragoste
: Dragobete is the son of Baba Dochia and is seen as the "Guardian of Love" and a herald of spring. In English, we have one word— love —to
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Tue Feb 01 2005 - 05:46:40 PST