He wasn't waiting for a person; he was waiting for a feeling.

"That's the trick," she smiled, sliding into the booth across from him. "By the time you realize you're part of the song, the melody has already decided how it ends."

Does this fit the mood you were imagining, or were you thinking of a story more about the who made the beat?