Hometown Cha-cha-cha (2021) Episode 4 Apr 2026

Du-sik simply provided a safe place to sleep after she passed out. ⚖️ Defending the Village

When Hye-jin complains of being hot, Du-sik cups her face with his cold hands.

Episode 4 proves that Hye-jin is finally integrating into Gongjin. She isn't just a city girl anymore; she’s a protector of her staff and a participant in the village’s unique ecosystem. Meanwhile, Du-sik’s mysterious past remains a shadow, but his heart is clearly opening up. Hometown Cha-Cha-Cha (2021) Episode 4

The ending of Episode 4 is widely considered one of the most romantic moments of the series. After a long day, the two share a drink at Du-sik’s house.

While Hye-jin handles herself, Du-sik’s arrival to "officially" apprehend the culprit shows his protective side. Du-sik simply provided a safe place to sleep

We see Du-sik’s standing in the community as he uses his influence to ensure the harasser is banned from local businesses. 🍶 That Final Scene

The episode opens with the fallout of Hye-jin’s drunken night. Finding herself in Du-sik’s bed—and him casually handing her an iced americano—sends her into a spiral of denial. She isn't just a city girl anymore; she’s

The core of this episode is the sexual harassment incident at the dental clinic. When a patient gets handsy with Hye-jin’s assistant, Mi-seon, Hye-jin doesn't hesitate to deliver a flying kick.