A good gallery should have intuitive tagging (e.g., by region, style, or specific performer) and minimal intrusive advertising.
Highlight galleries that partner with verified performers or reputable studios.
Organize your recommendations based on what the user might be seeking:
Recommend tools to avoid malicious "malvertising" often found on low-quality tube sites.