Use these names in Ancestry.com or FamilySearch to find census records or birth certificates.
The name "Lievens, Catherine Whitedell Rudel 03 Nolan" appears to be a specific string associated with personal records, perhaps from a family history project, a genealogy database, or a legal document. It does not correlate to a widely known work of fiction or a published short story in the public domain. Lievens, Catherine Whitedell Rudel 03 Nolan...
The trunk in the attic was labeled with a single, fading strip of tape: Lievens, Catherine Whitedell Rudel 03 Nolan . Use these names in Ancestry
However, these names carry a rhythmic, generational weight. If you are looking for a story inspired by these names, here is a short piece of fiction that imagines the legacy of a family line: perhaps from a family history project