For a focus on symbolism, see "Functions of the Symbolic Image of the Book in Michel Butor's Novel 'Modification'" on CyberLeninka.
mobile : michel butor : Free Download, Borrow, and Streaming
A study on his role in the development of the "New Novel" can be found on Ural Federal University's repository .