Place both files in the same folder and play with VLC or your preferred media player.

These subtitles are synced for the following versions: NCIS.Los.Angeles.S14E06.720p.HDTV.x264-SYNCOPY NCIS.Los.Angeles.S14E06.1080p.WEB.h264-GOSSIP NCIS.Los.Angeles.S14E06.Glory.of.the.Garden.WEB-DL.x264 Download Link: [Insert Link Here] Instructions: Download the .srt file. Rename it to match your video file exactly.