If you are viewing via an official service, Croatian subtitles are typically included as a standard option in the region:
Croatian subtitles for Season 1, Episode 5 ("Sweet Surrender") can be found on several dedicated subtitle repositories and streaming platforms. Where to Find Subtitles Nine Perfect Strangers subtitles Croatian S01E05
: Highly recommended for its clean interface and wide language support. Official Streaming with Subtitles If you are viewing via an official service,
: The primary international distributor for the series outside the US. Nine Perfect Strangers subtitles Croatian S01E05
: A leading regional site for Croatian, Serbian, and Bosnian subtitles. It hosts multiple versions of subtitles for the first season, including episode 5.
: A large database that frequently carries Croatian subtitles for popular international series like this one.