Odwroceni - Ojcowie I Corki (2019) [s01e01-02] ... Online

It is revealed that the accusation against Blacha is only the beginning of a larger plot. The "old" Pruszków gangsters have served their time and are now legally operating, but unresolved events from the past are resurfacing to haunt them.

Both episodes are available to stream on Player.pl and Apple TV . Odwroceni. Ojcowie i corki - ‎Apple TV

The theme of "fathers and daughters" takes center stage as both Sikora and Blacha realize their daughters' lives are being put at risk due to their own past actions. Lidka and her partner, Lato (Tomasz Schuchardt), continue tracking clues that lead them deeper into a world her father tried to leave behind. Odwroceni - Ojcowie i corki (2019) [S01E01-02] ...

The peace is shattered when Blacha is accused of a murder from years ago. Desperate and with nowhere else to turn, he reaches out to Sikora for help, forcing the two former allies—now strangers—back into each other's lives.

Jan "Blacha" Blachowski (Robert Więckiewicz), the former crown witness, has become a celebrity businessman and author, profiting from his past mob notoriety. His daughter, Kasia (Eliza Rycembel), is a high-achieving law graduate. It is revealed that the accusation against Blacha

The first two episodes of the 2019 series establish a new status quo for the original protagonists, Blacha and Sikora, while introducing their daughters as central figures in a rising criminal mystery. Episode 1: "The Sins of the Father"

Lidka begins investigating a series of brutal murders targeting single women, though early clues suggest a potential link to her father's past with the Pruszków mafia. Episode 2: "Tightening the Noose" Odwroceni

The series opens over a decade after the original events. Paweł Sikora (Artur Żmijewski), once a legendary Central Investigation Bureau officer, is now a pensioner spending his days caring for his granddaughter. His daughter, (Joanna Balasz), has followed in his footsteps and works as a police officer in Warsaw.