: The film was featured at the Berlin International Film Festival (Forum) and won the Best Director award at the Bratislava International Film Festival.
If you are looking for to use with a personal copy of the movie, these are generally found on community-driven sites like OpenSubtitles or Subscene, though availability varies for independent historical dramas.
To watch (English title: Portrait of the Fighter as a Young Man ) with English subtitles, you can find the film on specialized platforms for Romanian cinema or via international festival archives. Streaming and Viewing Options