The #morethanajob podcast (S1E14) explores a report on student self-regulation and the adverse effects the pandemic had on it.
Season 1, Episode 14 is titled " Control ," where Dr. House uncharacteristically treats a CEO with great gentleness while navigating hospital regulations.
Because "Regulate" is a common theme, you might also be thinking of: