In the Brooklyn Nine-Nine episode (Season 2, Episode 11), Jake Peralta and Charles Boyle volunteer for an eight-day stakeout to catch a drug dealer.
While their friendship is usually solid, the extreme confinement leads them to drive each other insane with annoying habits they typically ignore. To cope, they create a "No-No List" of banned behaviors, which only escalates the tension until they eventually reach a breaking point and physically fight. Key Plot Points [S2E11] Stakeout
: Amy Santiago and Rosa Diaz deal with the repercussions of Gina Linetti's "G-Hive" movement after Amy tries to prove she's not a "wet blanket." Brooklyn Nine-Nine recap: "Stakeout" - Entertainment Weekly In the Brooklyn Nine-Nine episode (Season 2, Episode
: Jake’s constant "Work! Work! Work!" energy clashes with Charles’s oddly specific habits, such as eating "stinky" gourmet food in the small space. Key Plot Points : Amy Santiago and Rosa