The episode ends with a teaser about . While Jake is shown a photo of a "decimal point," it is revealed that Holt paid Rosa even more to show Jake a doctored image, leaving the true nature of his ink a secret from the squad.
: Holt uses the data from the week—which showed that fewer officers actually led to fewer bad arrests and a safe community—to force O'Sullivan to end the strike and as a case study for future NYPD reform . Fun Fact: The Tattoo Mystery [S8E3] Blue Flu
: Holt initiates a three-pronged investigation: The episode ends with a teaser about
investigate the doctor providing the fake medical exemptions for "mono". Fun Fact: The Tattoo Mystery : Holt initiates
attempt to keep crime down using data-driven policing without patrol officers.
: While gathering evidence, Boyle receives worrisome medical news regarding his biopsy results, though they are eventually revealed to be a treatable infection.
is hired as a private investigator to look into the burrito incident.