: Following Krystian’s proposal, Pati begins preparing for her wedding. This subplot offers a rare glimpse of hope and humanity in an otherwise grim environment, further endearing the character to the audience and laying the groundwork for the popular spin-off series, Pati .
: Within the prison, tensions escalate as "Kosa," nearing the end of her pregnancy, attempts to exploit Basia and "Penis" by offering to sell her baby. Her desperation, driven by a lack of funds for drugs, intensifies her rivalry with Amfisa, highlighting the dehumanizing effects of addiction and poverty behind bars. Subplots and Character Growth
: The investigation into the shooting takes an unexpected turn when Mariusz Piotrowski from the Provincial Headquarters takes over the case, presenting Paweł with a mysterious proposition that suggests the conspiracy against Alicja is far from over. Conclusion