In Italy, the series famously aired on with the iconic opening theme performed by Giorgio Vanni. The episode introduces the "Black Star Dragon Ball Saga" (Saga della Ricerca nello Spazio), which marks a shift toward the adventure-heavy tone seen in the original Dragon Ball series.
: Goku is shown completing his intensive training with Uub at Dende’s Lookout.
: While trying to summon the dragon to wish for world domination, Pilaf is startled by Goku's sudden appearance. Flustered, he accidentally wishes that Goku were a child again so he could be easily defeated.
In Italy, the series famously aired on with the iconic opening theme performed by Giorgio Vanni. The episode introduces the "Black Star Dragon Ball Saga" (Saga della Ricerca nello Spazio), which marks a shift toward the adventure-heavy tone seen in the original Dragon Ball series.
: Goku is shown completing his intensive training with Uub at Dende’s Lookout.
: While trying to summon the dragon to wish for world domination, Pilaf is startled by Goku's sudden appearance. Flustered, he accidentally wishes that Goku were a child again so he could be easily defeated.