: The episode reveals that Book (real name Tareckx) has been estranged from his brother and home for fifteen years. The two must reconcile their differences and work together to save their people from Osyraa's wrath.
: This specific release referred to in your query is the HDTV version with French audio or subtitles (FRENCH HDTV). Star Trek: Discovery S03E08 FRENCH HDTV
: Displays increasing vulnerability as she experiences mysterious blackouts, leading her to reluctantly accept medical help from Dr. Culber. Production Details Director : Olatunde Osunsanmi. Original Air Date : December 3, 2020. : The episode reveals that Book (real name
The episode follows Michael Burnham and Book as they travel to Kwejian after Book receives a distress signal from his brother, Kyheem. The planet is under threat from Osyraa, the leader of the Emerald Chain, who is retaliating against the planet for harboring a fugitive and failing to manage a sea locust plague that threatens their crops. Original Air Date : December 3, 2020
: The refugee Ryn reveals a critical vulnerability: the Emerald Chain is running out of dilithium, explaining Osyraa's desperate and aggressive tactics.