: The idiom may be less familiar in non-English speaking regions.
The subtitle is pulled from a well-known pirate proverb first documented in the early 19th century. It describes a ruthless code of conduct: by leaving no survivors after a raid, pirates ensured there were no witnesses to testify against them in court. In the film, Javier Bardem’s Captain Salazar subverts this rule by leaving exactly one survivor behind to spread his terrifying legend. 2. A Tale of Two Titles subtitle Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Men.Tell...
: Potential conflicts with existing titles in specific territories. : The idiom may be less familiar in