BluRay rips typically run at 23.976 fps . If you find your subtitles are slowly falling behind the audio, you likely have a version intended for a DVD rip (25 fps). Where to Find the File
When looking for the Squadron.303.2018.LiMiTED.720p.BluRay subtitle file, keep these technical tips in mind: subtitle Squadron.303.2018.LiMiTED.720p.BluRay....
Because the film features dialogue in Polish, German, and English, a "Full" subtitle track is essential. Avoid "Forced" subtitles unless you only want translations for the non-English parts. BluRay rips typically run at 23
This usually indicates a release by a specific scene group (like STRATOS or YELLOWBIRD ). Subtitles marked for these specific groups will have the most accurate "sync," meaning the text appears exactly when the actor speaks without drifting over time. Avoid "Forced" subtitles unless you only want translations
For this specific BluRay release, the most reliable repositories are:
Search for the exact filename; they often have user-rated "verified" syncs for the Limited 720p version.