: Place both the video file and the .srt subtitle file in the same folder.
Since your file is from YTS, ensure the subtitle you downloaded is specifically for the 23.976 fps (BluRay) version to avoid the text getting out of sync with the audio. subtitle Tinker.Bell.2008.720p.BluRay.x264.[YTS...
If you need the subtitles to show up on a device that doesn't support subtitle files (like some older TVs), you must "burn" them in: Open and load your video. Go to the Subtitles tab. Click Import Subtitle and select your file. Check the "Burn In" box next to the subtitle track. : Place both the video file and the
If you just want to watch the movie right now with subtitles, use a player like : use a player like :