The Peripheral Subtitles English S01e05 -

"Aelita wasn't just a thief. She was trying to save something."

"We need to get you out of that chair. It’s killing you." 3. The Confrontation on the Bridge The Peripheral subtitles English S01E05

"Because you saw something you weren't supposed to. In the RI (Research Institute) archives." 5. Cherise Nuland’s Threat "Aelita wasn't just a thief

"Then why am I the one with a target on my back? I didn't ask for any of this." The Peripheral subtitles English S01E05