If you saw this phrase as "TГ©lГ©chargement direct (a une clГ©)" , it is due to a UTF-8 encoding error . The character Г© is a common misrendering of the French accented letter é when a UTF-8 string is incorrectly read as ASCII or another legacy encoding.

The phrase translates to "Direct download (one-click)" .

Some users also use "direct download" to refer to saving files directly to a USB key using an adapter.