Gloria is deeply hurt and retreats to her room. To make amends, Claire eventually agrees to jump into the pool fully clothed as a public apology. The episode ends with the entire family joining her in the water.

In the fifth episode of Modern Family (Season 1), titled tensions between the families boil over during a backyard barbecue. Plot Summary

: Stream the entire series as part of the Disney+ library. Peacock : Available for streaming with a premium plan.

The episode begins with Luke and Manny getting into a fight at school because Manny keeps insisting he is Luke's uncle.

Mitchell tries to take an interest in football to bond with Cameron, only to realize Cameron was a former starting offensive lineman and knows far more about the sport than he let on. Where to Watch You can stream " Coal Digger " on several major platforms: Hulu : Available with a subscription.